La pagina de español, aqui podras encontrar todo lo necesario para saber del lenguaje IDEAL y NO IDEAL para una digitadora recepcionista.
Entre estos esta:
- Importancia del lenguaje en nuestro oficio.
- Que es diccion?.
- Que es ortografia?.
- Ejercicios ortograficos.
- El parlache (lenguaje NO IDEAL)
- Vídeo sobre el parlache
IMPORTANCIA DEL LENGUAJE EN NUESTRO OFICIO
El lenguaje es un medio de comunicación, exclusivo de los seres humanos. Todos nos valemos de él y el éxito o el fracaso que tengamos, en los distintos aspectos de nuestras vidas, dependerá, en gran parte, de la forma en que lo usemos.
En nuestra mente, pueden anidar ideas ricas, diferentes, exclusivas, pero de nada servirán, si no somos capaces de trasmitirlas.
No siempre tenemos conciencia de esto.
Aprender lengua es aprender a comunicarse con efectividad, es saber trasmitir a los demás nuestros pensamientos, es lograr comprender los de nuestros semejantes.
Se confunde el buen lenguaje con el lenguaje complicado. La mayoría de los adultos cree que cuanto más rebuscadas sean las expresiones que usa, más difíciles las palabras, más largos los textos, mejor es su idioma.
El buen idioma no se mide por la cantidad, sino por la efectividad.
Nuestro deber como usuarios de una lengua es respetarla: hablar y escribir con corrección.
Y, para lograrlo, hay que trabajar. Nada se aprende sin dedicación y, en el caso del idioma, día a día nos enfrentamos con dudas, con vacilaciones…
La sociedad juzga implacablemente el buen uso del lenguaje. Un examen, un empleo, un ascenso…pueden perderse por un error de expresión, de ortografía, de comprensibilidad.
El lenguaje importa cualquiera sea nuestro nivel cultural. Según cómo lo usemos, se cerrarán o abrirán puertas.
Los adultos, sobre todo, deben tomar conciencia de esto y dedicar tiempo, afán, estudio, para mejorar su expresión.
¿QUE ES DICCIÓN?
La dicción es la forma de emplear las palabras para formar oraciones, ya sea de forma hablada o escrita. Se habla de buena dicción cuando el empleo de dichas palabras es correcto y acertado en el idioma al que éstas pertenecen, sin atender al contenido o significado de lo expresado por el emisor.
La palabra dicción proviene del latín diclio o dicleo, manera de hablar. Para tener una dicción excelente es necesario pronunciar correctamente, acentuar con elegancia, frasear respetando las pausas y matizar los sonidos musicales.
Vicios de dicción
Son los errores que se cometen contra la corrección y la claridad del lenguaje, convirtiendo nuestras expresiones en inadecuadas. Estos son:
- Vulgarismo
- Barbarismo
- Hiato cacofónico
- Solecismo
- Dequeísmo
- Cacofonía
- Monotonía
- Redundancia
- Anfibología
¿QUE ES ORTOGRAFIA?
El principal uso del idioma es la comunicación, y para poder comunicarnos efectivamente, es necesario que elaboremos los mensajes de manera correcta y comprensible. La disciplina que nos enseña a ordenar en forma lógica las oraciones es la gramática.
Asimismo, existe otra rama que nos ayuda a comunicarnos mejor: la ortografía. Gracias a la ella, podemos utilizar bien el lenguaje, que en nuestro caso es el español de Puerto Rico, también llamado castellano. Por lo tanto, estudiaremos la ortografía del castellano.
PARA EJERCICIOS ORTOGRÁFICOS, CLIC EN EL ENLACE
PARLACHE ( NO IDEAL)
El parlache colombiano es un conjunto de modismos utilizados por los jóvenes originado en las comunas populares de Medellín y suburbios de Bogotá y Cali. Originalmente era una especie de germanía, que se ha extendido sin embargo no sólo a los jóvenes de clase media y alta de la ciudad sino que también ha tenido una influencia en el habla popular de otras regiones de Colombia a través de los medios de comunicación que le han dado espacio. La palabra parce, por ejemplo, se utiliza prácticamente en toda Colombia y ya es considerada un colombianismo.
HISTORIA
Este "lenguaje" se hace conocido especialmente a partir de la década de los 80, pero su génesis y desarrollo son mucho más complejos. El parlache es una forma urbana de la idiosincracia colombiana. El encuentro de los grupos migratorios campesinos hacia los principales centros urbanos del país y la creación no planeada de los sectores populares de la ciudad, hicieron que se presentaran allí fenómenos de marginación y violencia urbana que trajeron como consecuencia nuevas expresiones de lo popular. Para muchos estudiosos, el parlache tiene un origen básicamente en la subcultura juvenil marginal enmarcada por la violencia, pero ello puede estar alimentado por otros fenómenos más sutiles que nacen de la expresión popular.
Algunas expresiones del parlache
Las siguientes son algunas expresiones del parlache, aunque como lenguaje popular es cambiante. Una palabra además puede cambiar de sentido a través del tiempo:
ALGUNA EXPRESIONES DEL PARLACHE
- A la lata (denota cantidad o rapidez, bastante, a toda prisa)
- A lo bien (correctamente; a decir verdad)
- Abeja (persona maliciosa que busca el provecho propio)
- Abrirse (irse ya)
- Achantado (avergonzado; triste)
- Al piso (Rápidamente)
- Al Soco (ir muy rápido) —ese chevete va al soco—
- Aletiado(Enojado,exasperado)
- Alzado o asado (altanero, buscapleitos)
- Armar videos (mentir, crear historias)
- Arrugarse (acobardarse; estar de mal genio)
- Azararse/Azarado (que esta distraido, algo que da miedo)
- Avión (persona lista, hábil y si completa con "vuela con los motores apagados" es que se supera)
- Bacán (buena persona)
- Bajar de (robar, arrebatar por la fuerza: ‘Me bajaron del anillo en el colegio’)
- Balija (persona de mal aspecto)
- Banderiar (avergonzar públicamente a alguien, prestar vigilancia a algo, llamar mucho la atención)
- Bandida (mujer que sale con cualquiera)
- Bareto (cigarrillo de marihuana)
- Biblia (Persona maiciosa y audaz)
- Bizcocho/a (hombre/mujer atractiva)
- Bonche (Problema, pelea)
- Borondo (ir a caminar por el barrio) —oe, vamos de Borondo—
- Botar caja, tirar caja (Reírse)
- Breve (fácil, afirmativo [de una])
- Caballo(estar caballo, estar en sano juicio, sin trabarce..etc)
- Cabra/Patecabra (navaja)
- Cacho (cigarrillo, tabaco de envolver, canuto de marihuana)
- Cacorro (gay activo o dominante)
- Calentura (lugar peligroso o situación riesgosa)
- Calvazo (dar un coscorrón) —no se haga dar un calvazo—
- Calletano (no denunciar algo)
- Camellar (trabajar)
- Camello (empleo)
- Cagao (Cobarde)
- Cana (Cárcel)
- Canero (presidiario o expresidiario¨)
- Cartel, carteliar (Avergonzar publicamente)
- Carretudo (hablador)
- Cascar (dar una paliza)
- Catana (mujer pasada de años)
- Chichipato (tacaño, de poco valor, mediocre)
- Chimba (coño u órgano reproductor femenino, mujer atractiva)
- "¡Qué chimba!" (denota una situación agradable)
- "Me vale chimba" (Denota desprecio por una situación determinada)
- "¡Váyase 'pa' la chimba!" (¡Lárguese de aquí!)
- "¡La chimba!" (¡De ninguna manera!)
- "¡Ni chimba!" (¡No!, nada ej. "Ese man no hace ni chimba")
- Chimbiar (molestar, fastidiar)
- Chimbita (mujer joven y muy bonita)
- Chimbo (pene, mala persona)
- Chinín (amigo)
- Chirrete (persona de mal aspecto, solía llamarse así a los drogadictos)
- Chontiarse (asombrarse)
- Chumbinba "Dar chumbimba" (Asesinar)
- Chunchurria (faltón y poca cosa)
- Chupar Gladiolo (Morirse)
- Chupar piña (besuquearse)
- Chupetearse (besuquerase)
- Churreta (Cobarde, miedoso)
- Churretearse (Acobardarse, arrepentirse)
- Chulo(muerto)
- Chuzo (cafetería o punto de ventas pobre y pequeño)
- Codo (tacaño, que no presta dinero)
- Colgar (asaltar o atracar, sobre todo a mano armada)
- Colino (alguien con ideas frescas) —ese man es un colino—
- Colinera (estar bajo los efectos de la marihuana) —wao, qué colinera—
- Combo (Grupo de gente/comida barata que se consigue en la calle)
- Comer callado (guardar el secreto) —ey parce pero coma callado—
- Cuajo (Músculo, Musculoso)
- Cuquiperro, Cuquiman (galán)
- Cruce, cruzado (negocio, favor especial)
- Cucho/a (papá/mamá, o persona mayor a quien lo dice)
- Cuchita/to (abuela/o, persona de edad avanzada)
- Cuchibarbie (mujer de 35 años o mas aprox. que es bella)
- Dar tren de bala (ametrallar, disparar)
- Desechable (Indigente, gamín)
- Echar los perros (cortejar, insinuársele a alguien)
- Embarrarla, hacer una embarrada (cometer un error, usado también como proeza
- Empelicularse (Obsecionarse con algo)
- Emputarse (enfadarse)
- Entramparse (estar atento a algo o alguien)
- En bombas (de prisa, rápido)
- Encaletar (esconder en un sitio seguro, empacar en un sitio oculto)
- Encaletarse ("Me voy a encaletar": Irse para la casa, esconderce)
- Encanado (Presidiario)
- Encarretarse (Tener un amorío)
- Encholao (entrometido)
- Estar luquiao (tener dinero)
- Estar paila (esta de mala suerte)
- Faltón (traidor, incumplido)
- Fierro (arma de fuego)
- Filo (hambre)
- Firma (el capo, el jefe, el narco) —ese man es la propia firma—
- Flecha (sujeto, sobre todo uno que presta un servicio, una asesoría o sirve de contacto)
- Fresco ( tranquilo/ relajado)
- Gallada (grupo de amigos)
- Gallo (tarea o trabajo difícil)
- Gamín (persona indigente, sobre todo niño indigente)
- Garrotera(erección)
- Gasimba (Refresco)
- Gonorrea (persona que no cae bien, persona poco amable, déspota)
- Guaro (Aguardiente)
- Güeva (perona lenta o torpe)
- Grilla (adolescente promiscua, mujerzuela)
- Hablar caspa (hablar bobadas, mentiras)
- Hechar carreta (palabrería, verborrea)
- Hinchaputridaperra (situación o cosa muy difícil)
- Involucrador(una persona con mucho verbo)
- Levantar (Dar una golpiza, conquistar)
- Ligar ej. "¿me va a dar la liga socio?"(dar dinero, bien sea como propina o limosna)
- Llevar del bulto (irle mal a alguien/algo, llevarse la peor parte)
- Luca (mil pesos)
- Man (hombre)
- Mañé (De mal gusto)
- Mamar gallo (vacilar las personas)
- Mecha (ropa, ej. "comprar la mecha pa` diciembre")
- Melones (senos, busto)
- Metiche (entrometido)
- Milki-uei (mil quinientos pesos)
- Miti-miti (en partes iguales, 50/50)
- Moga (Comida casera empacada)
- Muñeco (alguien que ha sido asesinado, muerto)
- Nea(personas de muy mal aspecto y peligrosas debido a su ignorancia) —el que vende la bareta es muy nea—
- Ninja (atracador que trabaja en grupo) —me salieron 3 ninjas y me robaron todo—
- Ninyazo (patada muy fuerte) —no se haga dar un ninyazo—
- No comer de (no intimidarse por)
- Nonas (negativo)
- Ñero, Gañan, Ñámpiro (Gamín)
- Ñerito, ñero (Amigo, parcero)
- Palo, paquete o Melón (millón de pesos)
- Pan(Organo reproductor femenino)
- Parca (camión de Policía) —a los parceros los metieron a la parca—
- Parce, parcero, llave, llavería, cálida', calidoso (amigo muy querido)
- Parchar (Besar a alguien, ubicarse en algin lugar)
- Parolo "Estar parolo" (Tener una erección)
- Ralla`o (Loco)
- Rallón (Problema psicológico)
- Recesiado('Estar recesiado'; sensación producida por algún alucinógeno)
- Rompeyayas (Galan)
- Rotar (Compartir, prestar)
- Salir pa' pintura (estar listo)
- Sapo (soplón, metido)
- Sardina (jovencita [en desuso])
- Sisas, Sika, Jei (afirmativo)
- Soplar (fumar marihuana) —oe, vamos a soplar—
- Taladro (homosexual activo)
- Teso (diestro, experto, fuerte)
- Toles, tolete (usado para describir una pequeña cantidad ej. "Regalame un toles de gasimba")
- Tomba (la policía)
- Tombo(agente de policía) —cuidado que por ahí están los tombos—
- Torcerse (cambiar de opinión radicalmente)
- Torcido (trabajo sucio, acción pícara )
- Tramar (sentir atracción por alguien "Estar tramado/a por..." "Sentirse atraído por")
- Trabuco (pistola)
- Tumbada(estafa, engaño)
- Valija (alguien con mal gusto para vestir) —te ves como un valija con esa ropa—
- Verruga(mujer muy vieja)
- Vientos o mareas (bien o mal) - como vamos Vientos(bien) o Mareas(mal)
- Visaje ("Dar visaje": Llamar la atención innecesariamente)
- Vuelta (negocio, tarea o trabajo)
- Zarco (alguien de ojos color azul)
